Lập kế hoạch

Việc Mộc Lan từ chối vinh hoa, quyền lực sau chiến tranh để trở lại cuộc sống dân dã cho thấy bản chất khiêm tốn và khát vọng tự do cá nhân. Đây là biểu hiện sớm của tư tưởng nữ quyền – người phụ nữ không bị chi phối bởi các khuôn mẫu hay áp đặt xã hội.Cuối cùng, sau bảy ngày đêm không ngủ, Aryn đến được trung tâm của rừng – nơi có một hòn đá khổng lồ bị bao phủ bởi những dây leo phát sáng. Trên đỉnh đá là một chiếc hòm bằng gỗ mun, được khắc những biểu tượng cổ xưa mà chỉ những ai mang dòng máu của Người Trông Giữ mới có thể đọc được